1. Lobet, Christen, euren Heiland

Dietrich Buxtehude BuxWV 68

2 violen, SSB, bc

Tekst: N.N. naar Lauda Sion Salvatorum (Thomas van Aquino), sequens voor het feest van Corpus Christi (Sacramentsdag, Fronleichnam).

 

Lobet, Christen, euren Heiland, euren Hirten, euren Herren mit Singen und Saitenspiel. Lobt ihn, denn er ist so herrlich, dass ihr ihn könnt loben wahrlich nicht eu’r Leben lang zuviel.

Lauda Sion Salvatorem, lauda ducem et pastorem, in hymnis et canticis. Quantum potes, tantum aude: quia maior omni laude, nec laudare sufficis.

Mit Cherubim und Seraphim lobsingen wir dir, Jesu.

 

[aria]

1.    Bist in unsre Nacht gekommen

und hast Wohnung hier genommen,

Glanz, der durch das Dunkel bricht.

Herr, wir preisen dein Erbarmen,

dass du uns mit starken Armen

reissest in dein göttlich Licht.   Mit Cherubim….

2.    Lob sei dir in allen Zungen

heut und immerdar gesungen,

Christe, unser Heil und Held,

der du hast dein göttlich Leben

für uns Mernschen hingegeben

und erlöst die ganze Welt.  Mit Cherubim…

 

Lobet, Christen, …

 

 

2. Herr, auf dich traue ich 

Dietrich Buxtehude BuxWV 35

2 violen, sopraan en bc (chitaronni)

Tekst: David (Psalm 31 : 2 (begin), 3-4 (slot)  / Aria: N.N.

 

Herr, auf dich traue ich, lasz mich nimmermehr zu schanden werden,

errette mich durch deine Gerechtigkeit.

 

[aria]

1.    Jesu, ich bin blind von Sinnen,

Blind von auszen und von innen,

Meine Seele siehet nicht,

Was ihr künftig möchte schaden,

Itzt noch in der Zeit der Gnaden

Sie nicht auf das Beste sieht.

2.    Ach die Schlingen und die Stricke

Meiner Feind ich schon erblicke:

Indesz geh ich sicher fort.

Mein Weg nie zur Hölle träget,

Den mir Welt und Sünde feget,

Jesu, hilf mir durch dein Wort.

3.    Wer ist armer als ein Sünder?

Wer ist blinder als ein Blinder?

Blind ich und ein Sünder bin.

Jesu, wollst dich mein erbarmen,

Sprich: sei sehend! zu mir Armen,

Heile meiner Sünden Sinn.

4.    Lasz in mir, dasz ich mög sehen,

Deiner Weisheit Glanz aufgehen;

Deines Geistes Feuer kann

In mir dieses Licht anzünden

Und den Weg mich machen finden,

Der da führet Himmel an.

 

Neige deine Ohren zu mir, eilend hilf mir, sei mir ein starker Fels und meine Burg, der du mir helfest; denn du bist mein Fels und meine Burg, und um deines Namens willen wollest du mich leiten und führen.

Amen.

 

 

 

3. Sero te amavi

Willem Ceuleers

SSSS, gamba, bc

Tekst: Augustinus, Belijdenissen, BOEK X, cap. XXVII, § 38

 

Sero te amavi, pulchritudo tam antiqua et tam nova, sero te amavi! Et ecce intus eras et ego foris, et ibi te quaerebam, et in ista formosa, quae fecisti, deformis inruebam. Mecum eras, et tecum non eram. Ea me tenebant longe a te, quae si in te non essent, non essent. Vocasti et clamasti et rupisti surditatem meam: coruscasti, splenduisti et fugasti caecitatem meam: fragrasti, et duxi spiritum, et anhelo tibi, gustavi et esurio et sitio, tetigisti me, et exarsi in pacem tuam.

Te laat heb ik U lief gekregen, o schoonheid zo oud en toch zo nieuw, te laat heb ik U lief gekregen. En zie, Gij waart in mij en ik was buiten: dáár zocht ik U. Ik  stortte mij op de mooie dingen die Gij gemaakt hebt, ik wanstaltige. Gij waart met mij, maar ik was niet met U! Ze hielden mij verre van U, die dingen – die er niet eens zouden zijn als ze niet in U bestonden. Gij hebt geroepen en geschreeuwd en mijn doofheid ver­broken; geschitterd en gestraald en mijn blindheid verjaagd; gegeurd hebt Gij en diep ademde ik u in en nu snak ik naar U; Geproefd heb ik U en nu dorst en honger ik. Gij hebt mij aangeraakt, en ik ben ontvlamd naar Uw vrede.

 

 

 

 

4. Maar, ik heb hem niet gevonden

Koen Becu

SATB, 2 luiten en bandora

Tekst: W.Bossart (vrij naar Salomo, Hooglied 5: 1, 2 ,6)

 

Sinfonia

 

Op mijn bed nachtenlang heb ik gezocht mijn lief,

mijn lief naar wie ik verlang,

maar ik heb hem niet gevonden.

Opstaan zal ik en teruggaan naar de stad,

op markten en pleinen zal ik zoeken naar mijn lief;

gezocht heb ik mijn lief naar wie ik verlang,

maar ik heb hem niet gevonden.

Helemaal open ben ik nu voor mijn lief,

maar mijn lief is er niet meer, hij is al weg.

Mijn lief naar wie ik verlang,

maar ik heb hem niet gevonden.

Zijn stem bezielt mij, ik zoek hem maar vind hem niet.

Ik roep hem maar krijg geen antwoord.

Ik smeek u! Meisjes van Jerusalem,

als je mijn lief vindt, zeg hem dan

dat ik ziek ben van liefde,

mijn lief naar wie ik verlang,

maar ik heb hem niet gevonden.

 

 

5. Ich will dich lieben, o mein Leben

Piet Van Steenbergen

sopraan & bas, blokfluit, bc

Tekst: strofe 2 van „Ich will dich lieben, meine Stärke“ (Johann Scheffler, 1657)

 

Ich will dich lieben, o mein Leben,
Als meinen allerbesten Freund;
Ich will dich lieben und erheben,
Solange mich dein Glanz bescheint;
Ich will dich lieben, Gotteslamm,
Als meinen (lieben) Bräutigam.

 

 

 

6. Herr, wenn ich nur dich habe

Dietrich Buxtehude BuxWV 36

Sopraan, 2 violen, bc

Tekst: David (Psalm 73: 25-26) / Gedicht:  „Betrachtungslied  der hohen Gnaden, welche derjenige hat, der Jesum zum Freunde hat“ uit „Der treue Seelenfreund“ (Landgräfin Anna Sophia von Hessen-Darmstadt, 1658)

Herr, wenn ich nur dich habe, so frag ich nichts nach Himmel und Erden. Wann mir gleich Leib und Seel verschmacht, so bist du doch Gott allezeit meines Herzens Trost und mein Teil.

 

[aria]

1.    Wann ich, Herr Jesu, habe dich,

was frag ich nach dem Himmel,

wie könnten doch vergnügen

mich der schnöden Welt Getümmel.

Wann mir gleich Leib und Seel verschmacht

und mich umfasst die Todesnacht,

so bist du doch mein Leben.

2.    Wie wohl muss doch dem Menschen sein,

der Jesum trägt vergraben

in seines Herzens Kämmerlein,

der wird die Fülle haben,

dem fehlt es nicht an einem Gut,

dieweil er Schirm und starke Hut

bei Gott dem Herrn stets findet.

Amen.

7. Cantate Domino canticum novum

Dietrich Buxtehude  BuxWV 12

SSB, bc

Tekst: David (Psalm 95 (Vulgata) / Psalm 96)

 

Cantate Domino canticum novum,

cantate Domino omnis terra,

cantate Domino, et benedicite nomini ejus,

annuntiate die in diem salutare ejus,

annuntiate inter gentes gloriam ejus,

in omnibus populis mirabilia ejus,

quoniam magnus Dominus et laudabilis nimis.

Terribilis est super omnes deos.

Gloria Patri … Amen.

Zing voor de Heer een nieuw lied,

zing voor de Heer, heel de aarde.

Zing voor de Heer, prijs zijn naam,

verkondig van dag tot dag dat hij ons redt.

Maak aan alle volken zijn majesteit bekend,

aan alle naties zijn wonderdaden.

Groot is de Heer, hem komt alle lof toe,

geducht is hij, meer dan alle goden.

Eer aan de … Amen.

 

 

 

8. Alles was ihr tut mit Worten

Dietrich Buxtehude BuxWV 4

2 violen, 3 gamba’s, SATB, bc

Teksten: Concerto = Paulus (Brief aan de Colossenzen 3,17) / Aria =  N.N. / Arioso = David (Psalm 37:4) / Choral = str. 6, 7 van “Aus meines Herzens Grunde” (Georg Niege, 1586)

 

1.    Sonata

2.    Concerto

Alles was ihr tut, mit Worten oder mit Werken, das tut alles im Namen Jesu und danket Gott und dem Vater durch ihn.

3.    Sonata

4.    Aria

1.    Dir, dir Höchster, dir alleine

alles Allerhöchster, dir,

Sinne, Kräfte und Begier

ich nur aufzuopfern meine.

Alles sei nach alles Pflicht

nur zu deinem Preis gericht’t.

2.    Helft mir spielen, jauchzen, singen,

hebt die Herzen himmelan,

jubele, was jubeln kann,

lässt all’ Instrumente klingen.

Alles sei nach aller Pflicht

nur zu deinem Preis gericht’t.

 

3.    Vater, hilf um Jesu willen,

lass das Loben löblich sein

und zum Himmel dringen ein,

unser Wünschen zu erfüllen,

dass dein Herz nach Vaterspflicht

sei zu unserm Heil gericht’t.

 

5. Arioso

        Habe deine Lust am Herrn,

der wird dir geben, was dein Herz wünscht.

6. Choral

1.    Gott will ich lassen raten,

denn er all Ding vermag;

er segne meine Taten,

mein Vornehmen und Sach.

Ihm hab’ ich heimgestellt

mein’ Leib, mein’ Seel, mein Leben,

und was er sonst gegeben;

er mach’s wie’s ihm gefällt.

 

2.    Darauf so sprech ich Amen

und zweifle nicht daran:

Gott wird es all’s zusammen

ihm wohlgefallen lan;

und streck nun aus mein’ Hand,

greif an das Werk mit Freuden,

dazu mich Gott bescheiden

in mein’m Beruf und Stand

7. Sonata

8. Concerto

        Alles, was ihr tut…
 

medewerkers:

sopraan       Daniëlle Van de Vloet, Frieda Vermeulen, Gertie Lindemans, Annelies Coene, Jasper Van Steenbergen

alt               Steven Hofman, Alma Ooms

tenor           Jürgen Hess

bas              Michel Labro, Willem Ceuleers

blokfluit      Veronica Joris

viool            Karolien Selhorst, Stefaan Verbeure

gamba         Piet Van Steenbergen, Magda De Ridder, Alma Ooms

cello            Piet Van Steenbergen

luit              Koen Becu, Dirk De Hertog,

chitarrone   Jürgen Hess, Koen Becu

bandora       Piet Van Steenbergen

clavecimbel Jetty Janssen, Willem Ceuleers

teksten        Dick Wursten

 

Antwerps Collegium Musicum (A.C.M)

Dit ensemble is in 2000 opgericht en gespecialiseerd in de beoefening van oude(re) muziek, m.n uit Renaissance en Barok. Niet een puristische opvatting over ‘authentieke’ uitvoering staat centraal, maar de wens om samen goede muziek te maken, liefst in een optimale context. Willem Ceuleers (veelzijdig muzikant) zet de muzikale koers uit en bewaakt de kwaliteit. Het A.C.M. specialiseert zich in “concerten+”, waar de muziek geplaatst en geduid wordt, zodat naast de muziek ook de diepe betekenis van de muziek tot z’n recht kan komen. De invulling van deze concerten gebeurt door Willem Ceuleers en Dick Wursten (predikant te Antwerpen & Genk).

 

Meer info over A.C.M.: www.dick.wursten.be/acm.htm

 

Eerstvolgende concerten:

23 febr: Concerti van Bach voor clavecimbel(s), strijkers en andere instrumenten - Christuskerk, Bexstraat 13 te Antwerpen 20.00 uur.

4 & 6 mei: Pasqua italiana : concert in de vorm van een zestiende eeuwse Paasmis (Soli, koor, renaissance-instrumenten en kerkorgel)

4/5 Sint-Rochuskerk te Deurne & 6/5 Sint-Lambertuskerk te Laken (15.00 uur)

 

 

 

 

 

 

 

P.S. 2007 is een Buxtehudejaar. Voor een levendige multimediale presentatie: www.buxtehude.nl