La Chèvre du Thibet

Les poils de cette chèvre et même
Ceux d’or pour qui prit tant de peine
Jason, ne valent rien au prix
Des cheveux dont je suis épris.

De Tibetaanse geit

De vacht van deze geit en zelfs
het gulden vlies waarvoor Jason
zoveel moest afzien, ze zinken in het niet
bij de lokken waarvoor ik ben gevallen.

The Kashmir goat

The fleece of this goat and even
The one of gold for which Jason laboured,
Are worth nothing compared
To the locks of hair to which I'm drawn.