72 maagden of witte druiven ? Christoph Luxenberg (een pseudoniem van een onderzoeker uit Libanon/Duitsland) suggereerde in 2002 dat de 72 maagden die de martelaars in he…
About this website & me Laat ik me even voorstellen: Ik ben Dick Wursten , protestants theoloog, en historicus. Deze website is de neerslag van mijn eigen onderzoek…
Ajouaou over de hoofddoek Voorstanders van de hoofddoek beroepen zich op de Koran. Maar zij halen eruit wat er níet instaat, zegt theoloog Mohamed Ajouaou.
De arabische taal De koran lezen en interpreteren is soms niet eenvoudig. Vertalingen helpen ook niet altijd. Het schijnt dat het origineel een behoorlijk las…
De bronnen van de islam Religieuze leiders en onderzoekers (= islamologen, arabisten, oriëntalisten) leven vaak op gespannen voet met elkaar. Dat komt omdat beiden …
De duivelsverzen De ‘duivelsverzen’ zijn vooral bekend vanwege de roman van Salman Rushdie uit 1988 met dezelfde titel ( The satanic verses ) en de daaropvol…
De duivelsverzen (Ibn Sa’d) Ibn Sa’d, The Classes … vol. 1, Parts 1.51.1 Hier vindt u de achtergrond en analyse
De ene klederdracht oordeelt de ander Daar kwam de caissière. Zij was zo zorgvuldig ingepakt, met hoofddoek en hooggesloten gewaad, dat ik me naakt voelde in mijn zomerjurk.
De hoofddoek in Iran en in België… 23 oktober 2022. In Iran protesteren vrouwen (en mannen) massaal tegen het verplicht dragen van de hoofddoek. Een beetje awkward voor degene…
De islam is niet per se anti-semitisch… Ingekorte versie van een interview met prof. Urbain Vermeulen uit 2004, verschenen in De Standaard. 1 Dr. Vermeulen († 2016) was hoogleraar …
De Joden in de koran Even vooraf: voor definities (Jood, jood, israeli, zionist), klik hier .
De koran Het Arabische woord ‘koran’ betekent ‘dat wat voorgedragen wordt’. De koran is dus eerder een luisterboek dan een leesboek. Voor moslims zij…
De profeten en hun boeken (koran) In de onderstaande tabel de namen van de profeten die in de koran genoemd worden. Als we de overlevering (hadiths) ook zouden meenemen zou d…
De profeten en hun geschriften Mozes/Mousa – David/Dawoud – Jezus/Isa Een tabel met de profeten uit de koran (en hun bijbelse equivalent) vindt u hier
De vrouw als akker Uw vrouwen zijn een akker voor u zo komt dan tot uw akker zoals gij maar wilt maar doet iets daaraan voor u voorafgaan. En vreest God en wee…
de zuilen van de islam en het geloof De islam bestaat volgens de meeste moslimgeleerden (je moet ergens je kennis vandaan halen) uit een combinatie van een set geloofsopvattinge…
Duivelsverzen (Al-Tabari) Al-Tabari, History of Prophets and Kings (vol. 6), 1191-1193 (p. 107-110) Klik hier voor een analyse van deze verzen (dit verhaal)
dwursten – De islam De ‘halalisering’ van de markt raakt niet enkel kruideniers, maar stelt ook bankiers voor uitdagingen. In het najaar van 2006 was de Nederla…
Een keten van overleveraars (isnâd) Wim Raven, ‘Oude Arabische levensbeschrijvingen’ , Maatstaf 38 (1990), p. 145-149 – redactioneel ingekort door Dick Wursten
Een omgekeerde hoofddoek-affaire Op het Islamitisch College Amsterdam had een islamitische lerares van Tunesische afkomst geweigerd voor de klas een hoofddoekje te dragen. H…
Evangelie van Barnabas Het evangelie van Barnabas is geen vroeg-christelijk Evangelie zoals de titel suggereert, maar gaat terug op een tekst die waarschijnlijk er…
Evangelie van Barnabas – quotes In het Evangelie van Barnabas (Italië, midden 14de eeuw – zie deze pagina ) wordt op originele wijze een link gelegd tussen Jezus en Mohamme…
Geweld en religie: praktisch De koran en hadith zetten op zich niet aan tot gewelddadigheid, netzomin als het lezen van Deuteronomium, Jozua, I Samuel, Ezra of Nehemia (…
Halalhypotheek De ‘halalisering’ van de markt raakt niet enkel kruideniers, maar stelt ook bankiers voor uitdagingen. In het najaar van 2006 was de Nederla…
Hamas Voor de VS en de EU is Hamas een terreurorganisatie. Voor veel Palestijnen in Gaza blijft ze een geloofwaardiger verzetsbeweging dan de ‘cor…
Heeft Jezus de komst van Mohammed voorspeld? En toen Isa, de zoon van Maryam, zei: ‘O zonen Israels, ik ben de boodschapper Gods voor u en ik bevestig de Tawrat (Torah) die voor mij was…
Het hoofddoekverbod (op school) Beginnend van het schooljaar 2009-10 is door het GO! (Onderwijs van de Vlaamse gemeenschap) een globaal verbod op het dragen van levensbesch…
Het ontstaan van de islam In de 19de eeuw ontdekte de geleerde wereld dat de vroegste geschiedenis van het christendom veel meer in nevelen was gehuld dan men altijd …
Historisch onderzoek naar Mohammed’s leven “Historisch-wetenschappelijk gezien is de beschikbare informatie over de persoon en het leven van Mohammed en de begintijd van de islam niet…
Hoe lees je een ‘heilig’ boek? Het punt bij godsdiensten met een Heilig Boek is niet zozeer wat er staat in dat boek, maar wat men doet met wat er staat. Anders gezegd: Ni…
Hoofddoeken in soorten en maten… Of het gebod om een hoofddoek te dragen cultureel, folkloristisch, etnisch of islamitisch (dan wel een combinatie hiervan) is, wordt veel be…
Hoofddoeken op school Naar aanleiding van het arrest van de rechtbank van Tongeren van 23 februari 2018. (11 meisjes, wier ouders klacht neerlegden, hebben het re…
Hoofddoeken: wat zeggen de teksten ? Als het over de kleding voor vrouwen gaat zijn er twee plaatsen in de koran, die daarover handelen. Beide stammen uit de periode na de Hidjr…
Is de islam gewelddadig? Discussies over dit onderwerp vind ik onuitsprekelijk vermoeiend. Aan de ene kant worden koranteksten geciteerd om te bewijzen dat ‘de islam…
Is Jezus wel/niet gekruisigd? Vooraf: Geschiedkundigen betwijfelen niet dat er ooit een ‘rabbi Jezus’ is geweest en dat die gestorven is, zoals ieder mens. Ook de Joden b…
Is muziek ‘haram’? Welk antwoord je krijgt op deze vraag hangt er vanaf aan welke moslim-geleerde of imam (of rechtsschool) je het vraagt. Het kan gaan van ‘no…
Isa (Jezus) in de islam De profeet Mohammed is binnen de islam de ‘laatste profeet’ en tegelijk ook de vervolmaking van alle profeten die voor hem zijn geweest. Dat…
Islamisme, salafisme, jihadisme In een discussie/debat is het belangrijk om de termen juist te definiëren. De termen “islamisme”, “salafisme” en “jihadisme” vliegen nogal g…
Islamles over de Joden (Colorado) Een Amerikaanse imam (Colorado 1 [Umar Mitchell, imam van Masjid Umar Ibn Al-Khattab in Aurora. De setting is in het Colorado Muslim Communi…
Jood, jood, Israeli, zionist… meer over de ‘islam, koran en j(J)oden’: De Joden in de koran (en hadith ) en de vraag Zijn de Joden vervloekt?
Koersverandering in Medina Na de vlucht/uittocht (‘Hijra’) van Mekka naar Medina (toen nog Jatrib geheten) knapt er iets bij Mohammed. Dit wordt duidelijk in de manier…
koran en bijbel Hoewel de heilige boeken van Jodendom, christendom en islam onderling verwant zijn, wordt het verschil tussen deze geloofstradities nergens …
Koran en hadith In de koran is Mohammed de Boodschapper van Allah. Zijn rol/functie/opdracht is om wat hij verneemt vanwege Allah (via Gabriël) door te geve…
leer- en leefregels van de koran Hieronder enkele kenmerken van de (leef-)wereld van de koran oftewel: zaken die de meeste moslims geloven. NB: dat wil dus niet zeggen dat j…
Mag je een vrouw slaan? Neen, natuurlijk niet. Is toch logisch! Maar dat antwoord zoekt/verwacht u hier niet. U wilt weten wat er binnen de islam over gezegd wordt.…
Maryam, Mirjam en Maria In soera 3 ontdekken we dat Mirjam (= zus van Mozes) geacht wordt dezelfde persoon te zijn als Maria , de moeder van Jezus uit het Nieuwe Te…
Moesa, Taloet en Dawoed In soera 2 wordt Mohammed door de engel Gabriël gewezen op een aantal verhalen uit het Oude Testament, waarin Joodse leiders (m.n. Saul en G…
Mohammed (biografie) Voor het leven van Mohammed zijn we aangewezen op de koran, de overlevering (soenna – hadith) en m.n. op de biografie van Ibn Ishaq die date…
Mohammed in Mekka en Medina Binnen de koran winnen de teksten aan duidelijkheid door ze in hun historische context te plaatsen, iets wat de koran zelf – zij het heel su…
Mohammed’s vrouwen In de islamitische wet (volgens de koran) wordt ongebreidelijke polygynie aan banden gelegd. In soera 4:3 staat bijvoorbeeld:
Over ‘echte’ en ‘valse’ islam’ Is er een criterium om ‘echte islam’ van ‘valse islam’ te onderscheiden? Iedereen schijnt daar zomaar van uit te gaan, zeker in de populaire…
Rachid Benzine over de Koran Rachid Benzine, auteur van ‘ Le coran expliqué aux jeunes ’ (2013, ook in het Nederlands vertaald), poogt met zijn historisch-antropologisch…
Radicalisering en islam ‘Niet jij bent fout, het systeem is fout’… systeem = Westen, kapitalisme, kolonialisme, liberalisme (christendom) [Israël is hiervan geograf…
Religie verbindt… maar scheidt ook. Wat gelovigen op het eerste gezicht bindt, is bij nader inzien misschien wel precies dat wat hen scheidt
The Jews of Arabia From the Scribe (Journal of the Babylonian Jewry), condensed from a lecture at the Montefiore Hall (London) by Lucien Gubbay , author of Sun…
Twee periodes in de koran (Mekka en Medina) Van essentieel belang om de koran te begrijpen is het historische besef dat de het boek genaamd ‘de koran’ een latere schriftelijke codifica…
Wat als je Mohammed beledigt ? De eerste beledigingen aan het adres van Mohammed… vind je in de koran zelf. Zijn tegenstanders, m.n. de kooplui en bestuurders van Mekka, n…
Wie is Jood? Vierduizend jaar geleden was het antwoord op de vraag ‘wie is Jood?’ eenduidig. Joden waren de afstammelingen van Juda, de vierde zoon van a…
Zijn de Joden vervloekt? [Hieronder een ‘ervaringsverhaal’ rond de vrij courante opvatting onder moslims, dat de Joden vervloekt zijn. De manier waarop koran echt ov…